Wednesday, April 8, 2020

Giòng thời gian toàn bộ vụ án Đức Hồng Y Pell - Vũ Văn An



Đài ABC cho đăng tải Dòng thời gian sau đây cho thấy các biến cố trong vụ án Đức Hồng Y George Pell:

• Năm 2015: Một cựu ca viên nói với Cảnh sát Victoria rằng ông ta và một cậu bé khác đã bị Đức Hồng Y George Pell lạm dụng tình dục vào thập niên 1990, ngay sau khi ngài trở thành Tổng Giám mục Melbourne.

• Tháng 2 năm 2016: Báo Herald Sun tiết lộ một lực lượng đặc nhiệm của Cảnh sát Victoria đang điều tra Đức Hồng Y Pell về tội lạm dụng tình dục trẻ em đã lâu năm, lần đầu tiên cuộc điều tra được công khai hóa.

• Tháng 10 năm 2016: Các thám tử tra vấn Đức Hồng Y Pell ở Rome về một số cáo buộc. Đức Hồng Y phủ nhận mọi hành vi sai trái.

• Ngày 29 tháng 6 năm 2017: Đức Hồng Y Pell bị cáo buộc tội lạm dụng tình dục trẻ em đã lâu năm. Ngài nói rằng ngài chờ ngày ra tòa.

• 29 tháng 6 năm 2017: Đức Giáo Hoàng cho phép Đức Hồng Y Pell nghỉ phép để trở về Úc chống lại các cáo buộc.

• Ngày 1 tháng 5 năm 2018: Đức Hồng Y Pell không nhận tội sau khi bị quy kết phải ra tòa xét xử các tội phạm tình dục đã lâu năm.

• Ngày 15 tháng 8 năm 2018: Phiên tòa xét xử các cáo buộc Đức Hồng Y Pell đã lạm dụng hai ca viên khi ngài là Tổng Giám mục Melbourne vào thập niên 1990 bắt đầu tại Tòa án Hạt ở Victoria.

• Ngày 20 tháng 9 năm 2018: Bồi thẩm đoàn không thể đưa ra phán quyết và được miễn nhiệm.

• Ngày 7 tháng 11 năm 2018: Một phiên xử thứ hai bắt đầu.

• Ngày 11 tháng 12 năm 2018: Một bồi thẩm đoàn thấy Đức Hồng Y Pell phạm tội xâm nhập tình dục trẻ em dưới 16 tuổi và bốn tội danh thực hiện hành vi không đứng đắn với hoặc trước mặt trẻ em. Một lệnh cấm tường trình tất cả các báo cáo về phiên tòa được đặt để cho đến khi đưa ra phán quyết trong một vụ án khác.

• Tháng 2 năm 2019: Một trường hợp tách biệt khác, liên quan đến các cáo buộc phạm tội tình dục đã lâu năm, đã bị Giám đốc Công tố của Victoria bãi bỏ.

• Ngày 26 tháng 2 năm 2019: Lệnh cấm tường trình được dỡ bỏ và bản án có tội được công khai hóa.

• Ngày 13 tháng 3 năm 2019: Tòa án Quận Victoria tuyên án Đức Hồng Y Pell sáu năm tù, với thời gian không được tạm tha (non-parole) là ba năm và tám tháng.

• Ngày 5/6/2019 - 6/6/2019: Tòa phúc thẩm Victoria nghe hai ngày tranh luận pháp lý khi Đức Hồng Y Pell kháng cáo bản án của mình với ba cơ sở.

• Ngày 21 tháng 8 năm 2019: Tòa phúc thẩm Victoria nhất trí bác bỏ hai trong số các cơ sở kháng cáo, và quyết định 2-1 bác bỏ cơ sở thứ ba. Bản án của Đức Hồng Y Pell được giữ nguyên.

• Ngày 10 tháng 3 tới 11 tháng 3 năm 2020: Toàn bộ Tòa án Tối cao Úc nghe hai ngày tranh luận pháp lý từ nhóm pháp lý của Đức Hồng Y Pell và các công tố viên Victoria. Tòa án trì hoãn quyết định của mình.

• Ngày 7 tháng 4 năm 2020: Tòa án Tối cao Úc đưa ra phán quyết của mình tại Brisbane, hủy bỏ các bản án của Đức Hồng Y

Nguồn: Việt Catholic News

No comments:

Post a Comment