Tuesday, August 22, 2017

Tập thơ “Cổ Kim Hòa Ca Tập” - Kokin Wakashu "Koyagire" (cuộn 19)



Audio

Người đọc: Ngọc Hà - Thu Hà


Từ thế kỷ 10 đến thế kỷ 11, vừa chịu ảnh hưởng của Trung Quốc, Nhật Bản vừa hình thành nền văn hóa mang bản sắc riêng. Biểu tượng của thời kỳ này là tập thơ Kokin Waka Shu – Cổ kim Hòa ca tập với những bài thơ waka độc đáo của Nhật Bản. Chữ viết thích hợp nhất để viết thơ waka là chữ hiragana, ra đời từ cách viết giản lược chữ Hán. Tác phẩm này là một đoạn cắt từ bản chép lại vào thế kỷ 11 của tập thơ Cổ kim Hòa ca tập, và được coi là một kiệt tác thư pháp chữ hiragana. Trên mặt giấy lấp lánh nhũ mica là vài chục hàng chữ viết theo chiều dọc bằng bút lông nét thanh, nối liền nhau trải nhẹ nhàng từ trên xuống dưới. Người ta cho rằng, người viết là một quý tộc, và chữ thư pháp này đã trở thành nguyên mẫu của chữ hiragana ngày nay. Chương trình nhìn lại lịch sử của tác phẩm thư pháp này, vốn có dạng cuộn sau đó được cắt thành những đoạn nhỏ để dễ dàng thưởng thức, qua đó khám phá vẻ đẹp của thư pháp Nhật Bản.

Nguồn: NHK

No comments:

Post a Comment