Monday, March 12, 2018

Hình ảnh đời sống Nam Bộ (Gia Định) vào đầu thế kỷ XX trong sách "Monographie Dessinée de l'Indochine Cochinchine"

Bộ sách ảnh Monographie dessinée de l'Indochine của Paul Geuthner, bằng tiếng Pháp, in khổ 32cm x 25 cm, xuất bản năm 1935,  gồm 8 quyển.

 Bộ sách này gồm các tranh vẽ của về phong cảnh, đời sống, sinh hoạt, văn hóa, phong tục tập quán, tín ngưỡng, các nghề thủ công, nông nghiệp, thương mại của người Nam Bộ vào đầu thập niên 1930. Hiện nay, Bộ sách ảnh Monographie dessinée de l'Indochine được lưu trữ tại Thư viện Khoa học Tổng hợp Sài Gòn.


Kiểu búi tóc của đàn ông Nam Kỳ


Áo dài ngày lễ của đàn  ông

Áo dài ngày thường của đàn bà

Áo dài khăn đóng ô đencủa các cụ

Cụ già ngồi trên sập gỗ (bộ phản) ở trong nhà

Cúng vái lạy ông bà tổ tiên

Đời sốngn thường nhựt

Kiểu búi tóc của đàn bà Nam Kỳ

Kiểu búi tóc của đàn bà Nam Kỳ

Kiểu búi tóc của đàn bà Nam Kỳ

Kiểu búi tóc của đàn bà Nam Kỳ

Kiểu trùm khăn của đàn bà Nam Kỳ

Các kiểu nữ trang ở Nam Kỳ


Các kiểu nữ trang ở Nam Kỳ

Khuê các

Nón cô dâu trong đám cưới ở Nam Kỳ

Đám cưới người Việt ở Nam Kỳ

Các kiểu guốc , hài của dân Nam Kỳ

Hài tân thời

Hài tân thời

Hài tân thời

Hài tân thời

Xe hủ tíu mì

Quán bán chuối bánh kẹo ở Huế

Các mợ đi chợ

Gánh hàng chuối ở Bạc Liêu

Gánh hàng rong (bán bì cuốn) ở Nam Kỳ

Đờn ca tài tử


Bán gà ngoài chợ

Xay bột bằngn cối đá

Dệt chiếu

Viếng mộ và làm cỏ chung quanh những ngôi mộ


Tắm bằngn gáo dừa

Cầu tre

Cháu đuợc bà gánh đi chợ 

Quán nước chè ở Huế






Nguồn:  Monographie dessinée de l'Indochine - Cochinchine / Ecole d'Art Giadinh
(sưu tầm từ từ nhiều websites)

No comments:

Post a Comment