Thursday, November 3, 2016

Trấn Thủ Lưu Đồn - Phụng Mệnh Quân Vương - Continental Dĩa Nhựa





Trấn Thủ Lưu Đồn


Phụng Mệnh Quân Vương



Hai ca khúc "Trấn Thủ Lưu Đồn " và "Phụng Mệnh Quân Vương" của cố nhạc sĩ Nguyễn Xuân Khoát viết (phổ) theo lối hát chèo cổ hồi xưa và hai bài này gần như đã thất truyền. Hai ca khúc này là hai hoạt cảnh, gọi là huyền ca, được Hoàng Thư biên soạn dựa vào nhiều sáng tác của nhiều tác giả khác nhau.

Tiểu sử của ca khúc "Trần Thủ Lưu Đồn"
Nguyên Trấn Thủ Lưu Đồn là một bài thơ khuyết danh. Lưu đồn ở đây là thôn Lưu Đồn, xã Thuỵ Hồng, huyện Thái Thuỵ, tỉnh Thái Bình, là nơi tướng quân nhà vua canh trấn. Sau này bài thơ đã mở rộng ra nghĩa lưu đồn, nói về việc người đi canh giữ vùng đất xa.

- Phần đầu của ca khúc là hoạt cảnh do ca sĩ Bích Thủy hát theo điệu Trống Quân.
- Phần hai của ca khúc do nhạc sĩ Phạm Duy phổ từ bài thơ khuyết danh nói trên.

Tiểu sử của ca khúc "Phụng Mệnh Quân Vương"
- Phần đầu của ca khúc do ca sĩ Hồ Điệp ngâm là trích đoạn của bài thơ Chinh Phụ Ngâm nổi tiếng của cụ Đặng Trần Côn (chữ Hán) và được nữ thi sĩ Đoàn Thị Điểm dịch lại (chữ Nôm)
- Phần hai của ca khúc do ca sĩ Quang Minh ngâm.

Với:
- Lời giới thiệu của Nhã Ca (chắc có lẽ là nữ văn sĩ của "Giải Khăn Sô Cho Huế" ) .
- Giọng ngâm thơ của nữ ca sĩ Hồ Điệp , Quang Minh,
- Giọng hát chèo cổ của nữ ca sĩ Hoàng Thư
- Giọng hát chèo cổ của nữ ca sĩ Bích Thuỷ (chắc có lẽ là giọng ngâm thơ của ca sĩ Bích Thuỷ của Đài phát thanh Huế truớc 1975)



Ca sĩ Bích Thuỷ
(sưu tầm từ internet)

No comments:

Post a Comment