Wednesday, January 24, 2018

Việt cộng thảm sát dân trong dịp Tết Mậu Thân 1968 tại Huế (phần 1)

Năm 2018 đánh dấu 50 năm , cộng sản thảm sát người dân thành phố Huế . Xuân Mậu Thăn là một mùa xuân tang tóc của dân tộc Việt Nam, là trang đau buồn của lịch sử Việt Nam . Xin đăng lại nơi đây những hình ảnh tang tóc đau buồn ấy


Bia chiến sĩ trận vong phía trước trường Quốc Học . Tommy Carver Collection

Nhà ga Huế . Curtis Knapp Collection


Nơi dân trốn cộng sản.  Louis Weisner Collection

Sinh viên miền Nam đến giúp Huế.  Ảnh Francois Sully

Việt cộng tấn công Huế trong dịp Tết Mậu Thân 1968 , làm nhà cửa dân đổ nát . 48 lính Mỹ hy sinh 28 lính Mỹ bị thuơng để đánh bật cộng sản ra khỏi thành phố Huế . Ảnh Bettmann/CORBIS
Dưới sự giết nguời dã man của Việt cộng , dân theo lính Việt Nam Cộng Hoà để phái đi lánh nạn , hễ họ thấy bóng dáng lính Việt Nam Cộng Hoà ở đâu là họ theo để đuợc sự bảo vệ. . Ảnh Bettmann/CORBIS
Hue 1969 - Trụ đá trắng tưởng nhớ nạn nhân ở Huế bị cộng sản giết hại Tết Mậu Thân 1968 , trụ này đuợc dựngn lên tại Thừa Thiên vào năm 1969. Douglas Pike Photograph Collection
04/10/1969 - Dân tưởng nhớ nạn nhân bị cộng sản giết hại vào Tết Mậu Thân 1968. Douglas Pike Photograph Collection
14/10/1969 - Dân chúng đang sắp xếp những hòm hài cốt của các nạn nhân bị cộng sản giết tập thể , bị vùi tập thể vào dịp Tết Mậu Thân 1968 . Hầu hết nạn nhân bị chết do bị đập vào đầu . Douglas Pike Photograph Collection

Gia đình và người thân của Ông Lê Ngọc Kỷ (50 tuổi ) , một thành viên của Quốc Dân Đảng, tầm ảnh huởng của ông rất rộng ở xứ Huế . Cộng sản đã đánh Huế bất ngờ vào Tết Mậu Thân , cộng sản đã giết ông rất tàn nhẫn . Ông chết để lại 10 người con . Douglas Pike Photograph Collection

Gia đình của ông Lê Ngọc Kỷ đang lo an táng cho ông . Douglas Pike Photograph Collection
1969 - Những người dân Huế bị cộng sản giết tập thể , vùi lấp tập thể ở các hố nông cạn. Một năm sau, ngươi ta tìm ra những hố xác vài trăm nguời ở mỗi hố . Để người thân nhận ra nguời bị giết họ phải tìm qua những dấu vết như mũ , giầy dép, quần áo, đồng hồ , răng , vv . Douglas Pike Photograph Collection

1969 - Người dân Huế đang chuẩn bị an táng những hài cốt . Douglas Pike Photograph Collection

Hai nguời đàn bà than khóc khi nhận đuợc hài cốt của nguời thân . Khi dân Huế tìm đuợc hố xác gồm 250 người ở sân sau của một trường học . Douglas Pike Photograph Collection

Người thân đang xem vật của người bị cộng sản hại chết để nhận xác. Douglas Pike Photograph Collection.

Những nguời tình nguyện đi tìm xác ở các hố chôn tập thể tại Huế , Và họ tìm thấy đuợc 136 xác do việt cộng giết nằm dọc theo bờ cát phía nam của Huế .
 Volunteer Civil Defense workers unload some of the 136 bodies of VC hostages recently found along the sandy beaches south of Hue. Douglas Pike Photograph Collection

Những người bị cộng sản giết hại tập thể và bị vùi tập thể tại Khe Đá Máu  (Huế). Nhiều xương sọ đầu của các nạn nhân Huế bị Việt cộng đập vỡ bằng cuốc xẻng, bá súng...Mồ chôn tập thể của các nạn nhân Cộng sản được tìm thấy ở khe Đá Máu (Huế). Gia đình và thân quyến đang khóc trước những bộ hài cốt không thể nhận diện. Ghi chú rằng nhiều hộp sọ bị đập vỡ.
Mass grave of Communists victims was uncovered in Khe Da Mai (Hue) . Patrick J. Honey Collection

Huế 1969 - dân Huế làm đám tang cho 136 nạn nhân bị việt cộng giết trong Tết Mậu Thân 1968 
 The people of Hue held a mass funeral recently for the 136 victims of the 1968 Tet offensive. Douglas Pike Photograph Collection

Nora dịch sang tiếng Việt

Xem tiếp =>  Việt cộng thảm sát dân trong dịp Tết Mậu Thân 1968 tại Huế (phần 2)

No comments:

Post a Comment