Đệ Nhất Thế Chiến - 100 năm sau nhìn lại (phần kết)

Nguời ta lặn , khám phá duới đáy biển trong hợp đảo Orkney, Scotland . Trong hai cuộc thế chiến, cảng Scapa Flow là nơi quan trọng cho hải quân đóng . Nơi đây rất nhiều quân Anh hy sinh .
Khi Hiệp Định Đình Chiến đuợc ký tại Versaille vào ngày 11/11/1918 , Tổng Tư Lệnh Đức Rear Admiral Ludwig Von Reuter đã cho đánh chìm và phá huỷ 74 tàu chiến của Đức tại Scapa Flow này . Ông đã hiểu nhầm rằng , phía đồng minh chịu đình chiến rồi sau đó quay ra đánh úp phía Central Powers, nên ông không muốn nuớc Anh dùng /tịch thu tầu chiến nuớc Đức của ông .
Ngày nay nơi Scapa Flow này là một nơi hấp dẫn khách du lịch thích khám phá duới đáy biển . Ảnh Reuters, 8/5/2014


Những đống xuơng của 130 ngàn lính Pháp và lính Đức mà không biết tên , chức vụ , cấp bậc (từ trận chiến Verdun) tại Douaumont tại miền đông Pháp ..\ Ảnh Getty Images , 9/2/2014


Hình tượng của quân Pháp tạp Cappy, miền bắc nuớc Pháp . Ảnh Reuters, 9/11/2013


Hoa anh túc đỏ thắm mọc trên những bao cát mục bọc quanh những chiến hào xưa tại Diksmuide, Bỉ quốc . Ảnh AP, 17/6/2014


Giày của lính Anh gần Ypres, Bỉ quốc , những nhà khảo cổ cũng tìm thấy nhiều bộ xương ở nơi đây . Ảnh Reuters, 10/11/2003


Bà chủ nông trại Varlet , Poelkapelle, Bỉ quốc , chỉ trong một vụ mùa bà đã đào đuợc chừng đó đạn pháo . Ảnh AP, 4/5/ 2007


Một bàn chân của nguời lính Đức trong trận tấn công quân Pháp tại Sundgaufront , gần Altkirch, Pháp quốc . Sau đó những khảo cổ đã tìm đuợc nguyên hình hài của một số lính Đức khác , họ mới biết trong trận chiến vào ngày 18/3/1918, khi một trái bom thật lớn của quân đồng minh nã vào nơi đây đã nổ ngay trên chiến hào của quân Đức và nó đã chôn sống những nguời đó . Những nguời lính bị chôn sống này, lâu nay quân đội Đức xếp họ vào lính đào ngũ . Ảnh AP, 12/10/2011


Nơi tuởng niệm các chiến sĩ Canada trận vong tại Vimy , bắb Pháp . Những hố bom, chiến hào vẫn còn rõ mồn một . Ảnh Reuters , 20/3/2014


Một hố mìn Lochnagar tại La Boisselle, Pháp , trên miệng hố có cây thánh giá . Ngày đầu tiên tại trận chiến Somme, hố bom đã bị giựt nổ . Ảnh Getty Images 28/3/2014


Nghĩa trang Nolette của quân Tầu tại Noyelles-sur-Mer, bắc Pháp . Nơi đây có khoảng 850 mộ của lính Tầu . Ảnh Getty Images, 1/8/2013


Tại Thiepval, bắc Pháp , nơi tuởng niệm các chiến sĩ Anh đã hy sinh . Toà nhà này cao 45 mét , đây là nơi tuởng niệm lớn nhất của Anh trên đất Pháp . Gần 72, 200 lính Anh bị mất tích , tên của các vị này đuợc khắc trên đá . Ảnh Reuters , 12/4/2014


Những loại bom như thế này còn lại rất nhiều trong khu rừng ở Verdun . Ảnh Getty Images 24/3/2014
Những nguời lính Anh dự đám tang của ông Harry Patch 6/8/2009 . Ông là nguời lính sống sót cuối cùng trong Thế Chiến 1 . Ông hưởng thọ 111 tuổi . Ảnh Reuters .


Những nguời lính Anh dự đám tang của ông Harry Patch 6/8/2009 . Ông là nguời lính sống sót cuối cùng trong Thế Chiến 1 .  Ông hưởng thọ 111 tuổi . Ảnh Reuters .


Nghĩa trang tại miền đông Pháp , nơi đây hàng ngăm nguời ta thường tổ chức "Bốn ngày tưởng nhớ các anh hùng đã hy sinh trong trận chiến Verdun" . Ảnh Getty Images .

Tại Sydney, Úc châu trong ngày Tuởng Niệm Các Chiến Sĩ Trận Vong . Ảnh Getty Images , 11/11/2010

LEST WE FORGET - XIN HÃY KHÉP LẠI  HẬN THÙ CỦA QUÁ KHỨ

(Nora sưu tầm và luợc dịch)