Tuesday, March 22, 2016

Đệ Nhất Thế Chiến - Thú vật (2)


Đoàn quân Lạc đà của Úc đang tiến vào vùng Sharia gần Beersheba của Israel . Vị tuớng chỉ huy quân đoàn lạc đà bị tử chiến cùng quân của ông và đoàn lạc đà cũng tử chiến theo . Ảnh Library of New South Wales, 12/1917


Xác nguời lính Đức cùng những con ngựa đã tử chiến . Khoảng 8 triệu chiến mã bị tử chiến trong suốt 4 năm Thế Chiến thứ 1 . Ảnh Library of Congress , 1918


Ngựa cũng phái mang mặt nạ khi có khói độc của quân thù tấn công . Ảnh Ap, 1918


Những con chó trong đội quân cứu thương của Đức đang ra chiến truờng . Ảnh Library of Congress


Xác nguời chiến sĩ không đuợc bọc trong da ngựa . Con chiến mã buồn thiu nhìn chủ nhân của nó . Ảnh Upper Austrian Federal State Library


Quân Bỉ cùng ngựa đang tạm dừng chân tại vùng Daynze, Bỉ quốc truớc khi họ ra chiến truờng tại Ghent để giáp mặt quân thù Đức . Ảnh Library of Congress


Giàn ngựa đôi thồ hàng và vũ khí của quân Đức gần vùng Saint Quentin, Aisne, Pháp . Vùng này vừa bị quân Anh chiếm ne6n quân Đức phải chạy cho thoát . Ảnh German Photograph of WWI


Những con lừa cũng đuợc đưa ra phục vụ chiến truờng miền tây . Ánh Natinal of France


Lạc đà cũng đuợc đưa ra phục vụ chiến truờng tai Asluj, Palestinian . Ảnh Library of Congress, 1916


Chiến mã versus chiến sắt . Ai thắng ai ? Ảnh Natinal Archives


Con chó này đã bơi qua giòng sông "canal" ở Pháp để đưa thư . Ảnh National Library of Scotland


Chiến mã tại Paris, Pháp . Quân Pháp dùng những con ngựa sống để mang những con ngựa chết về .
Suốt thế chiến 1, những vùng thôn sống gần nơi có chiến tranh , ngựa là phương tiện chuyên chở của dân quê , nhưng khi thế chiến bùng nổ những con ngựa giỏi nhất, tốt nhất đều bi bắt mang ra chiến truờng . ÁNh Library of Congress .


Ngựa sống kéo ngựa chết tại Bỉ . Ảnh National Archives


Chó còn đuợc huấn luyện đi tìm những thuơng binh trong chiến địa . Ảnh National of France


Đoàn kỵ binh của Algeria phục vụ cho quân đội Pháp , theo sau là tù binh Đức , những tù binh này bị bắt trong trận chiến ở miền Tây Bỉ quôc . Ảnh Library of Congress


Một nguời lính Nga (Cossack) chiến đấu đến viên đạn cuối cùng . Ảnh National of France


Lính Serb dùng lừa tại Salonika, Hy Lạp . Ảnh National Archives, 12/1917


Ngựa bị thương , bác sĩ đang chữa để lấy đạn ra . Ảnh National Archives


Đoàn kỵ binh của Pháp . Ảnh Natinal of France



Xem tiếp => Đệ Nhất Thế Chiến - Không Quân (1)

(Nora sưu tầm và luợc dịch)

No comments:

Post a Comment